AÚN TE QUIERO (tradução)

Original

Danna

Compositor: Elena Rose / Manuel Lara / ZABDIEL / Benjamin Alerhand Sissa / Danna Paola

A vizinha me disse
Que você perguntou por mim
Você me deixou flores
Eu as dei pro cachorro

Você acha que me interessa
Se você parou de me seguir
Sei que você fez uma conta
Você fica mordido quando me vê feliz

Prefiro ficar sozinha
Do que ser escrava das mentiras que você me diz
Se eu não acredito no amor, não é porque eu quis
Eu te dei tudo e você vendeu por nada

Estou melhor sozinha
Embora admito que penso em você de vez em quando
Sua lembrança não é bonita, é um lamento
E se eu te odeio, é porque, no fundo, eu te amo

Você é o rato, eu sou a Paquita
Nem o cloro limpa o que está sujo
Mesmo que você tome banho de água benta
O que você precisa é uma mulher como você

Sei que você não tem cura
Você é pior que a Covid
Pior que a Covid
Mas chorei por você como choraram por Kobe Bryant

Já apaguei todas as fotos
A tequila me curou
Com uma música ranchera, eu te esqueço
E com duas, eu encontro alguém melhor

É que isso foi o melhor, não
Te desejo o melhor, não
Venha pedir perdão
Deus que te perdoe

Prefiro ficar sozinha
Do que ser escrava das mentiras que você me diz
Se eu não acredito no amor, não é porque eu quis
Eu te dei tudo e você vendeu por nada

Estou melhor sozinha
Embora admito que penso em você de vez em quando
Sua lembrança não é bonita, é um lamento
E se eu te odeio, é porque, no fundo, eu te amo

Me diz por que é assim
O que mais você quer de mim?
Não torture a minha ferida, porque você sabe que ela sangra por você
E vá embora, vá embora
Vá embora, que eu não quero me enganar
Não duas vezes